Lei gli racconta tutto, pensando che lui voglia prima umiliarla.
She tells him the story, thinking he wants to humiliate her first.
Parla di un piccolo principe che incontra una volpe nel deserto e, poco a poco, con gentilezza, buone maniere e un po' d'astuzia, addomestica la volpe, e la volpe gli racconta un segreto.
It's about this little prince and he meets a wild fox in the desert, and little by little, by being very gentle and kind and thoughtful, he tames the fox, so the fox tells him a secret.
E se qualche abitante del villaggio gli racconta della sorgente?
What if some villager tells him about the spring?
Se gli racconta la Verità, cosa succederà?
If you tell them the truth, what will happen?
Dio solo sa cosa gli racconta.
God only knows what he says.
Sì, e se poi va dal caposquadra e gli racconta tutto?
What if he goes to our supervisors, tells them we gave him shit?
Cosa diavolo gli racconta ai figli?
What on earth does he tell his kids?
Lei gli racconta della posta dei Fans.
She tells him about the fan mail. She tells him about the fan mail.
Si mette di fronte alla capsula di stasi e gli racconta tutte le ultime notizie.
He stands in front of the stasis pod and tells him all the latest news.
Ma Mark ha anche l'Uomo Nel Cielo... che gli racconta delle storie, che nessuno ha mai sentito prima.
Mark also has the man in the sky telling him stories no one's ever heard before.
Il padre di Marvin gli racconta la storia dei giorni di disperazione che seguirono la guerra, quando la gente della colonia si resero conto che erano soli.
Marvin’s father tells him the story about the days of despair that followed the war, when the people of the Colony realized they were alone.
Gli racconta del suo nuovo lavoro, gli dice che le manca e si scusa per non aver mandato un biglietto.
Telling him all about her new job, how much she misses him, and sorry she didn't send a card.
CI sa fare coi bambini... gli racconta storia per farli addormentare.
Do you agree with the poor children, telling them a story to fall asleep.
Ash gli confida che sono in viaggio per scoprire la verità sul Pokémon leggendario Reshiram, e visto l’interesse di N, Ash gli racconta della volta in cui ha visto Zekrom.
Ash mentions that they’re on their way to investigate the Legendary Pokémon Reshiram, and when N seems interested, Ash tells him about the time he saw Zekrom.
Mentre combatte per dare senso ai propri poteri, lo stregone del re lo prende sotto la propria ala protettiva e gli racconta della madre che non ha mai conosciuto, di una terra lontana, oltre il Canyon, addirittura al di là della terra dei Draghi.
As he struggles to make sense of his powers, the king’s sorcerer takes him under his wing and tells him of a mother he never knew, in a land far away, beyond the Canyon, beyond even the land of the Dragons.
Espansione dell’attività: perché il fratello di Erlend gli racconta la storia del pesce- chimera?
Extension activity: why does Erlend’s brother tell him the story of the rabbit-fish?
Una bella giovane mora è in compagnia di uno dei suoi amici e gli racconta la sua vita.
A beautiful, young brunette accompanied by one of her friends is telling him her life story.
Un agente gli racconta in privato una bugia che attivi la sua emotività.
An agent tells him a story in private, a lie that appeals to his emotional side.
Perche' non gli racconta cosa ci ha detto?
Why don't you tell him what you told us?
Egli è estremamente sensibile alle critiche e molto arrabbiato, se qualcuno gli racconta i suoi errori.
He is extremely sensitive about criticism and greatly angry, if someone tells him about his mistakes.
Ogni martedi', questo tipo, Morrie, si incontra con un suo ex-studente, e gli racconta i suoi aneddoti, gli da saggi consigli, - e via dicendo prima di morire.
Every Tuesday, this Morrie fella meets with a former student of his, and he tells him his life stories and his wisdom and so on before he dies.
E se non riesci a convincerla? Se torna da Henry e gli racconta della sua nuova vicina bionda della CIA?
And if you can't convince her, and she goes back to Henry and tells him about her new blonde neighbor from the CIA?
E lei gli racconta del tipo per cui fa le pulizie...
And she tells him about the dude that she's cleaning for.
Qualcuno va dal medico, gli racconta una balla... si fa fare la ricetta e poi la vende a me.
People tell the doctor whatever story, collect a prescription, sell it to me.
Victor gli racconta la sua storia di vita. Conflitto
Victor tells him his life story. Conflict
Sebbene Alain Ducasse sia uno chef a tre stelle multiplo, anche la preparazione di un banchetto ufficiale per un capo di stato è una novità per lui, mentre gli racconta un'intervista con Associated Press (AP).
Although Alain Ducasse is a multiple three-star chef, the preparation of an official banquet for a head of state is also a first for him, as he tells him interview with Associated Press (AP)
"il nostro compito è di portare le persone faccia a faccia con questa contraddizione - tra quello che la persona dice di credere e quello che la sua vita gli racconta" (p.111).
“our task is to bring people face to face with this contradiction – between what a person says he believes and what his whole life is telling him” (p.111).
Un giorno, appare una creatura, che gli racconta che esiste un luogo magico al di la' della foresta, dove avranno tutto quello che vogliono.
ONE DAY A CREATURE COMES AND TELLS THEM ABOUT THIS MAGICAL PLACE JUST OUTSIDE OF THE FOREST THAT HAS EVERYTHING THEY COULD EVER DESIRE.
Doug inizia a parlare, gli racconta il suo sogno di avere un negozio per sub nelle isole.
Doug starts talking, tells him about his dream of owning a scuba shop in the islands.
Gia'. Ma cosa succede se Marco gli racconta prima di Jen e Lance?
But what if Marco tells him about Jen and Lance before that?
Vedi, ogni notte lei gli racconta una storia con un cliffhanger cosi' ricco di suspense che non osa ucciderla per paura di non sapere la fine.
You see, every night, she tells him a story. With such a suspenseful cliffhanger. That he daren't execute her for fear that he'll never know the ending.
Beh, Redmond Jones... gli racconta tutta la storia delle ragazze che ha strangolato.
Well, redmond jones tells him the whole story, all these girls that he strangled.
E poi Rachel gli racconta nei dettagli come sono avvenuti gli omicidi.
And then Rachel explains to him in precise detail how the murders took place.
"Poi... "quando un uccello si posa sull'ulivo, "l'albero gli racconta della crisalide
Ever since then, when a bird alights on the tree, the tree tells it about the chrysalis that never woke up.
E chi è che gli racconta i miei piani?
And who is telling him my plans?
La gente si fida di lui, gli racconta i propri peccati.
Look, people confide in him, tell him their sins.
Il Duca, fuori dal suo travestimento religioso, arriva in città e viene accolto da Isabella che gli racconta tutto di Angelo.
The Duke, out of his friar disguise, arrives in the city and is greeted by Isabella who tells him everything about Angelo.
(Black widow aria – opus # 15) Spider gli racconta la storia del suo viaggio, e si offre di aiutarlo in cambio del suo nome (Spider – opus # 16).
(Black widow aria – opus # 15) Spider tells him the story of his journey and offers to help him in exchange for his name (Spider – opus # 16).
Kate gli racconta una storia su quando lo scelse da tutti gli altri cavalli per essere il suo cavallo.
Kate tells him a story about when she picked him out of all the other horses to be her horse.
Una notte, il nonno di Mako gli racconta di una creatura che abita nella laguna vicino al villaggio.
One night, Mako's grandfather tells him of a creature that inhabits the lagoon near the village.
Janine gli racconta la sua storia e lui la aiuta, Alia Janine...
Janine tells him her story and he helps her, Alia Janine...
Fortinbras, re di Norvegia, arriva per trovare l'intera famiglia reale morta, Horatio gli racconta la storia di quello che è successo e Fortinbras prende la corona per se stesso.
Fortinbras, King of Norway, arrives to find the entire royal family dead, Horatio tells him the story of what has happened, and Fortinbras takes the crown for himself.
2.152970790863s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?